Когда-то на заре своего опыта работы переводчиком, мне опытный коллега порекомендовал смотреть американские сериалы без дубляжа, чтобы подтянуть свой разговорный английский. С тех пор я стараюсь смотреть их в оригинале.📺
Так вот, на днях посмотрел очередной такой сериал и у меня возникла мысль, ради которой захотелось написать статью. 📝
Наверняка вы замечали, что в таких фильмах очень много разговорных фраз и строятся они проще, чем на письме. А не возникало ли у вас впечатление, что там часто употребляются одни и те же глаголы, но с разными предлогами после них? Если да, то вы абсолютно правы. В английском действительно много таких слов. Они называются фразовыми глаголами. С одной стороны они упрощают жизнь, а с другой – могут запутать неопытного ученика. Их лучше запоминать в контексте то есть в предложении целиком.🤔
🎁 Специально для Вас подобрал 5 распространенных таких конструкций с глаголом GET. Очень полезный глагол, который довольно часто встречается в речи.
1) to get along — ладить, уживаться💜
Some friends or even relatives could be hard to get along with — C некоторыми друзьями или даже родственниками бывает нелегко ужиться.
2) to get away — «выбираться», уезжать на отдых🚂
I will not be able to get away until the end of the year. I am so busy. — Я не смогу уехать отдыхать до конца года. Я так занята.
3) to get back — возвращаться🏠
He gets back on Sunday morning. — Он возвращается утром в воскресенье.
4) to get into — попадать, ввязываться🎯
I thought Mary would get into trouble, but she seems to have a few guardian angels. — Я думал, Мэри попадет в беду, но, похоже, у нее сразу несколько ангелов-хранителей.
5) to get through (to) — связываться по телефону 📞
I’ve been trying all day — I can’t get through to them. — Я пыталась весь день — не могу до них дозвониться.
Надеюсь Вам было полезно узнать новые глаголы, которые упростят вам общение😊
🛎 Друзья, приглашаю вас на воскресный курс занимательного английского. На наших уроках мы будем знакомиться с полезными речевыми конструкциями, культурой и историей Великобритании, изучать бытовую лексику, читать адаптированную литературу, слушать диалоги, активно общаться. Начать занятия можно в любой момент. Занятия для тех, кто хотя бы знаком с алфавитом и умеет читать.🏄🏻♂
Длительность одного занятия 1,5 часа. Курс состоит из 10 разделов. Можно освоить как один из них, так и все десять.⏰
Темы уроков: Приветствие; Люди, семья; Вещи, предметы вокруг нас; Жизнь, природа; Повседневные дела; Работа; Прошлое, история; Места; Покупки; Планы. 📗
Схема курса напоминает восходящую спираль: по завершению цикла из 10 разделов, мы уходим на следующий виток, где добавляются новые знания по этим темам. Также по вашему желанию можно добавлять к урокам упражнения для изучения дополнительных аспектов языка и культуры.💫
💎 Стоимость одного занятия 900 руб.
☎ Записаться на курс можно, написав на почту volkovpavlidi@gmail.com или Вайбер +38(097)235-09-90, либо же оставив соответствующий комментарий под постом.
